Esta temporada Dolce & Gabbana apuesta por los tonos dorados para nuestro maquillaje. Una vez más el glamour, el lujo y la tradición italiana marcan las pautas para su colección de Invierno en la que destacan sobre todo dos novedades: la base de maquillaje Perfect Luminous y los eyeliners líquidos Glam Liner.
This season Dolce & Gabbana choose golden tones for our make up look. Glamour, luxury and italian tradition are the inspiration of their Fall collection where we can highlight two new products: the makeup base Perfect Luminous and Glam Liner liquid eyeliners.
"Mira lo maravillosa que está una mujer cuando brilla la luz del sol y se refleja en su piel, se muestra radiante y luminosa desde el interior". La calidez de las pieles mediterráneas ha servido de inspiración a los diseñadores para crear Perfect Luminous, su nueva base de maquillaje. Con una textura líquida-cremosa sus finas partículas reflejan un ligero brillo dorado que se adapta perfectamente a nuestro tono de piel, haciendo que se vea más luminosa y saludable. La gama está compuesta por 18 tonos, tres de los cuales han sido creados especificamente para las pieles asiáticas: Light Ivory, Peachy Beige y Fresh Beige.
Tengo que reconocer que desde que probé esta base tengo un problema, no sé si quedarme con la Perfect Finish Creamy Foundation de la que os hablé anteriormente, o con ésta....y es que las dos son fantásticas. Como diferencias principales, he notado que Perfect Luminous es un poco más líquida y deja la piel más luminosa. En cuanto a cobertura, es muy modulable y oculta perfectamente las imperfecciones dejando nuestra piel lisa durante todo el día. Además, hidrata la piel sin dar sensación grasa. Otro producto de Dolce & Gabbana que entra a formar parte de mis favoritos.
"Look how gorgeous a woman looks when the light shines on gold, reflecting on her skin and making her appear radiant and lit from within". The designers takes inspiration of mediterranean skin warmth to create Perfect Luminous, the new makeup base. With a fluid-creamy texture, its fine particles brings a golden radiance that matches perfectly with our skintone. The collection have 18 shades, 3 of them created for asian women: Light Ivory, Peachy Beige and Fresh Beige.
Since I tried this foundation, I admit that I have a problem, I don't know if I prefer Perfect Creamy Foundation or this one... both are great! As main differences, it is more fluid and illuminate my skin even more. As for coverage, you could built up as desired and perfectly covers the imperfections for a soft skin. Also, it moisturizes the skin without an oily sensation. Another Dolce & Gabbana product in my favourite list.
Para combinar con los diseños de la pasarela, donde el negro y los bordados de oro son los grandes protagonistas, lo ideal es un maquillaje limpio y sencillo para no restar protagonismo a nuestro look. Los nuevos tonos de Glam Liner son perfectos para un delineado clásico en negro o conseguir su versión más moderna en tonos dorados, azules, verde, plata... Según nos comenta Pat McGrath: "A algunos les gusta confinar un tono metálico para la noche y admito que soy la mayor fan de un clásico vestido negro con un toque de brillo sobre los ojos. Pero durante el día puede ser también impresionante. [...] Traza una línea delgada y modula el resto de tu maquillaje; termina con una capa de máscara de pestañas". La colección está compuesta por 8 tonos diferentes, de los cuales 3 son edición limitada: Baroque Gold, Baroque Silver y Baroque Bronze.
Su fórmula resistente al agua los hace perfectos para aguantar durante horas y se desmaquillan fácilmente. Lo que más me ha gustado de estos delineadores es, además de su cobertura, el pincel. Hasta ahora estaba acostumbrada a usar puntas un poco más rígidas, pero este pincel fino hace que el delineado sea super rápido y fácil, tenéis que probarlo.
To match with the catwalk clothes, where black and golden embroideries are the main focus, you should wear a light and clean make up. The new Glam Liner shades are perfect for a black classic liner or its modern version in golden, blue, green, silver... As Path McGracth said: " Some like to confine a metallic shade to the evening, and I admit, I'm the biggest fan of a classic black dress and a tocuh of shimmer on the eyes. But for day it can be stunning too. [...] Keep the line thin and pare down the rest of your make up. Finish with one coat of mascara". The collection has 8 different shades, but 3 of them are limited edition: Baroque Gold, Baroque Silver and Baroque Bronze.
Its waterproof formula makes them perfect if you want a long lasting make up and you can remove them easily. I like its coverage but what I like most is its brush. I used to line my eyes with more rigid applicators, but this thin and soft brush makes it easily and quickly, you should try it.
6 Baroque Gold, 3 Dahlia, 1 Black Intense
Perfect Luminous Liquid Foundation: 49 € (30 ml)
Glam Liner: 31 € (2,45 ml)
Hola guapa!
ResponderEliminarMe lo compre el sabado en CI Castellana, me lo probaron y no me pude resistir!
VOGUECITA
http://voguecita.blogspot.com
Me encantan,cuando gaste mi maquillaje lo voy a probar.Gracias!!
ResponderEliminarWaw impresionantes esos glam liners, son amor a primera vista!
ResponderEliminarMuy apetecibles.
ResponderEliminarHola guapa! q post tan genial! no conocía tu blog y me ha encantado! te sigo desde ya! pásate por mi blog, si te gusta me haría mucha ilusión que me siguieras y estuviésemos en contacto!
ResponderEliminarUn besito guapa! te espero!
www.shoesandbasics.com
Me han gustado mucho los delineadores lo mano el precio.
ResponderEliminar