Caresse de L'Oréal

Ligeros, luminosos, hidratantes y sobre todo, fáciles de llevar. Así es la gama de labiales más joven de L'Oréal: Caresse, perfectos para usar todos los días.

Lightly, shiny, hydrating and easy to wear. That's the new L'Oréal lipsticks Caresse, especially created for young people and perfect for every day looks.


¿Buscas dar un poco de color? Entonces tienes que probar la versión en barra: Rouge Caresse. De una sola  pasada deja tus labios hidratados y con un suave toque del color que elijas. Yo tengo el Rock 'N Mauve y aunque a primera vista parece un morado muy intenso, aplicado es un malva muy ligero, casi rosa, que puedo usar a diario. Si os fijáis, la punta es redondeada para que el resultado sea más natural, sin llevar los labios perfectamente delineados; además así también nos lo podemos aplicar rápidamente en cualquier lugar.

Do you want a touch of color? Then you should try the lipstick version: Rouge Caresse. With one soft coat your lips are hydrated and have a soft color. I have Rock 'N Mauve and unless at first sight you could think it's a dark purple, once it is applied, it becomes a light mauve-pink color, perfect for everyday's.  You can see that it has a round edge for a natural finish, without a perfect lip line; also, it's easier to apply quickly everywhere.

Rouge Caresse 203 Rock 'N Mauve

Y si prefieres los acabados muy brillantes, Shine Caresse será perfecto para tí. Con su ligera textura en gel, evitaremos la sensación pegajosa de otros glosses y al igual que la versión Rouge, dejará nuestros labios hidratados y con un poco de color. 

And if you prefer shinny finish, Shine Caresse is perfect for you. With a light gel texture, it avoids the sticky feeling and as the Rouge version, it hydrates and colors our lips.

Shine Caresse 400 Eve

Y tú, qué textura prefieres: ¿gloss o barra? 
And what about you? Do you prefer glosses or traditional lipstick?

10 comentarios:

  1. Tengo el tono fucsia de labial y me encanta! Muy buen labial.

    ResponderEliminar
  2. Estoy muy tentada con esta colección!
    Besitos
    VOGUECITA
    http://voguecita.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Suelo llevar gloss siempre! pero también tengo ganas de probar el otro formato. Los dos tienen una pinta estupenda.

    bss

    ResponderEliminar
  4. Creo que necesito ese gloss y esa barra de labios!!!!

    ResponderEliminar
  5. Prefiero en general las barras, aunque el gloss también me gusta.

    ResponderEliminar
  6. Yo soy muy amante de las barras con mucho brillo, pero no brillitos, sino brillo de hidratación, y con colores muy naturales para el día a día!!!
    Un beso

    ResponderEliminar
  7. tengo unos cuantos y son geniales (de los primeros). Bss

    ResponderEliminar
  8. Tiene buena pinta pero es que yo al saber que L'Oreal testaba en animales dejé d eocmprar cualquier cosa de la marca auqneu me enamorase... y mira que me da rabia eh!

    A parte de esto pasaba porqué después de mi larga ausencia he vuelto a la blogoesfera y me he mudado de blog. Te dejo el link por si quieres seguir leyéndome de ahora en adelante. Espero verte por allí jeje.

    Muaaaaah

    www.elmundodeunamas.blogspot.com

    tami*

    ResponderEliminar
  9. Ambos son preciosos, habrá que probarlos.
    Voy a darme una vuelta por tu blog que lo poco que he visto me encanta.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  10. Me ha gustado sobre todo el labial, tiene un tono precioso.

    ResponderEliminar